E, apesar de não ser muito divulgado, também é temporada de humilhação.
И, иако није опште познато, такође је и сезона пузања.
Mal posso esperar pela temporada de futebol... e você?
Nadine! Ne mogu da doèekam poèetak sezone nogometa!
E, para completar, ocorreu na temporada de verão.
A pored svega... bila je letnja sezona.
O que acontece quando a informação se espalhar, e for temporada de caça aos palhaços que contratou?
Što kad se pronese glas i svi poènu loviti te tvoje klaunove?
A temporada de inverno começa em três dias.
Za manje od tri dana poèinjemo zimovanje.
Devido aos eventos, a base será fechada... durante a temporada de inverno.
Zbog nedavnih dogaðaja, baza æe biti zatvorena tijekom zimske sezone.
Em setembro de 2009, eu deixei Milão, o coração da moda, para fazer a nova temporada de "Funky Time".
U rujnu 2008 sam otišao na Milanski tjedan mode. Da snimam novu sezonu "Funky time"-a.
Falando nisso, mês que vem é temporada de codorna.
Kad pomenu, narednog meseca je sezona prepelica.
Como disse, até a temporada de turistas.
Kao što rekoste... Do turističke sezone.
... especialmente quando ocorre a temporada de migração.
... naroèito što ih promena godišnjeg doba tera na migraciju.
Exceto que em fevereiro na Dakota do Sul, é a temporada de tempestades.
To mi zvuèi kao znamenje. Jedino što je u februaru u Južnoj Dakoti sezona oluja.
Era temporada de futebol e por algum motivo, todos os malhadões me queriam.
Bila je ragbi sezona, i, iz nekog razloga, svi mali sportisti su želeli mene.
Lewis, que eu saiba, a temporada de caça terminou há três meses.
Momci, kada sam zadnji put proveravao, sezona lova je završila pre tri meseca.
Em instantes, começa a temporada de 2002... dos Oakland A's com o primeiro arremesso.
Evo nas na nekoliko minuta od otvaranja sezone 2002.
A temporada de beisebol estava no fim e eles estavam empatados.
Završava se sezona, a oni su izjednaèeni.
Compradores recentes nesta temporada de leilões, somos todos empresários que adoram o país.
Skoriji kupci ovog puta su svi biznismeni koji vole svoje države.
A gente vem todo outono para a temporada de greves e pelo tempo.
Dolazimo svake jeseni zbog štrajka i lepog vremena.
De fato, é a data limite para assegurar patrocínios para a próxima temporada de Fórmula 1.
U stvari, to je rok do kad smo trebali da obezbedimo naše sponzore za predstojeæu sezonu formule 1.
Bem vindos a São Paulo, Brasil, e ao circuito Interlagos para a primeira corrida da temporada de F1, onde a noticia principal é que James Hunt foi o mais rápido, tirando do Niki Lauda a pole position
Dobrodošli u Sao Paolo, Brazil, na stazu Interlagos na prvu trku formula 1 u sezoni 1976, gde je glavna novost: Džejms Hant se kvalifikovao kao najbrži, pobedivši Niki Laudu u ferariju koji je prvi startovao za samo 200-ti deo sekunde.
Enquanto chegamos à metade desta temporada de F1, a Ferrari e Niki Lauda vão se distanciando na liderança... e James Hunt e McLaren vão batalhando.
Kako se približavamo polovini ovogodišnje sezone, Ferari i Niki Lauda izgledaju da su sigurno na vrhu dok se Džejms Hant i Meklaren bore.
Apesar da temporada de chuvas pesadas, as forças japonesas continuam avançado sob a Birmânia para conquistar Mandalay.
Uprkos sezoni jakih pljuskova, japanske snage nastavljaju da se probijaju kroz Burmu prema Mandalaju.
E, com a temporada de 1947 prestes a começar... os Dodgers ainda não têm um gerente.
Сезона 1947. само што није почела, а Доџерси су још увек без тренера.
Terminar com a temporada de turismo na área?
Da otkažem turistièku sezonu i pre nego je poèela?
Hoje é o início tradicional da temporada de lutas.
Висости, данас је традиционални почетак сезоне борби.
Relaxa, a temporada de caça começa ao amanhecer.
Опусти се. Сезона лова се отвара у рану зору.
Mas, senhor, temos apenas cerca de três bilhões restantes no Fundo de Socorro a Desastres, e a temporada de furacões vai começar.
Ali ostalo je još samo 3 milijarde za prirodne nepogode, a sezona uragana tek dolazi...
Logo a chuva cessou e a temporada de seca chegou.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
A temporada de caça começa amanhã.
Sutra poèinje sezona lova na jelene.
Em uma postura ainda mais radical contra o consumismo, a empresa colocou um anúncio "Não compre esta jaqueta" durante o auge da temporada de compras.
Sa još radikalnijim stavom protiv rasipništva, ta kompanija je pustila reklamu koja glasi "Nemojte da kupite ovu jaknu" kada je potrošačka sezona bila na vrhuncu.
Precisamos de uma bela diversidade de flores que floresçam durante toda a temporada de crescimento, da primavera ao outono.
Potrebna nam je predivna raznovrsnost cveća koje cveta tokom cele sezone, od proleća do jeseni.
Todos os anos, durante a temporada de monção nossa casa inundava com água, águas pluviais e residuais, e minha mãe e meu pai tiravam a água da casa.
Svake godine, za vreme sezone monsuna, naša kuća bi poplavila zbog kiše i kanalizacije i moji roditelji bi vadili vodu napolje.
Eles rejeitam todos os possíveis pretendentes que aparecem nos primeiros 37% da temporada de reprodução, e escolhem o próximo peixe que aparece depois dessa janela que seja, sei lá, maior e mais corpulento que todos os outros peixes que viram antes.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
Ele tinha acabado de sair de uma temporada de sucesso como o principal designer de Gucci, caso não soubesse.
U tom trenutku, oslobodio se stege glavnog dizajnera u Gučiju, ako niste znali.
Eles provavelmente estão tendo, no mínimo, uma temporada de desova catastrófica este ano.
Вероватно имају, ако ништа друго, катастрофалну сезону мрешћења ове године.
1.4153411388397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, uradio sam skoro celu treæu sezonu Vega$-a. 